Christos, musicien professionnel et parolier durant une quinzaine d’années, se consacre à présent essentiellement à la littérature jeunesse (Bayard presse, Alice, 400 coups, Talents Hauts, Averbode, Balivernes…). Dans ses livres, il essaie de traiter de thèmes importants, tels que la différence, l’écologie, le travail ou le sexisme, en tentant de conserver cette légèreté propre à l’enfance.

Entretien avec Christos, août 2016

Tout Rond est une histoire que vous utilisez depuis très longtemps en ateliers avec les enfants. Racontez-nous l’histoire de cette histoire.

Je rêvais d’imaginer un atelier en direction des petites sections de maternelle (ce qui reste une gageure pour un auteur) mais mes propositions n’étaient jamais adaptées. Une nuit je me suis levé à quatre heures du matin et j’ai écrit cette histoire d’une traite, ce qui m’arrive rarement. Puis avec mes petits doigts boudinés j’ai réalisé les illustrations comme un grand ! J’ai ensuite développé mes idées pour les présenter aux enfants sous la forme d’une lecture interactive avec des fonds sonores. Le résultat a dépassé mes espérances : je suis donc maintenant un auteur tout terrain capable de proposer une véritable rencontre avec des petites sections. Le plus incroyable c’est qu’une enseignante m’a suggéré de le faire publier et que mon projet a séduit un éditeur !

Dans cet album, Tout Rond est une petite boule qui parcourt le monde pour découvrir les couleurs. Vous diriez que c’est un voyage initiatique ?

Oui, celui de tout enfant qui part à la découverte du monde.

Quel(s) message(s) avait-vous voulu faire faire passer aux enfants ?

L’envie de voyager, de découvrir, d’être curieux, de ressentir, de rêver et de deviner.

Une petite idéologie écologique derrière tout ça ?

Pour une fois, non !

Dans votre histoire, chaque couleur (le blanc, le noir, le jaune, etc.) est associé à une sensation (le froid, l’obscurité, la chaleur, etc.). Il y avait-il déjà, lors de l’écriture de votre manuscrit, la volonté de jouer avec plusieurs sens ?

Oui, au départ je devais utiliser les cinq sens pour cet atelier, mais la réalisation m’a semblé compliqué, j’ai donc privilégié les yeux et les oreilles, même si dans le texte, les cinq sens sont utilisés. benjamins media a donné une identité sonore à chaque couleur.

C’était une idée que vous aviez en tête en envoyant le manuscrit à l’éditeur ?

Dans mon atelier, à chaque couleur correspond une ambiance sonore (vent, tempête, grillons pour la nuit, ville la nuit…etc.).

Vous êtes à l’origine musicien et parolier. Est-ce que la création de ce livre audio vous a permis de renouer avec votre sensibilité musicale ?

En tout cas, il a réveillé le musicien qui sommeillait en moi puisque je sors ma basse du placard depuis quelques semaines (elle y croupissait depuis quatre années !). Je travaille actuellement à l’élaboration d’un répertoire de chansons
rock pour les enfants.

Dans Tout Rond, l’accent est surtout mis sur des paysages. Que pensez-vous du travail de Charlotte des Ligneris avec votre manuscrit ?

Avec beaucoup de sensibilité et d’à propos elle a réussi à imposer sa « patte », sans dénaturer mon histoire et son fonctionnement. Elle propose un travail intelligent qui reste toutefois accessible aux enfants, ce qui n’est pas toujours évident… donc bravo !