Le studio, un lieu de rencontres

Pour l’enregistrement des textes que nous éditons, nous faisons appel à des Voix.

Voix avec un V majuscule s’il vous plaît, car nous avons affaire ici à des comédiens de théâtre, des conteurs, des enfants à la spontanéité déconcertante !

Il suffit de lire une histoire à un enfant pour se rendre compte de l’importance que celui-ci attache à l’intonation et au jeu que l’on introduit dans la narration et l’interprétation des personnages.

C’est pourquoi nous travaillons avec de nombreux comédiens expérimentés, qui rehaussent de leurs talents les ressorts de nos textes. Comédiens de théâtre, mais aussi conteurs et conteuses qui sont sans pareil pour transmettre et faire vivre un texte dans la belle tradition de l’oralité.

Les grands sont expérimentés, c’est vrai, plus que les enfants. Mais c’est sans compter sur la spontanéité de ces derniers… Nous avons constaté que les enfants aiment entendre des voix d’autres enfants lorsqu’ils écoutent nos histoires. Ainsi, nous tenons à faire interpréter les jeunes personnages de nos livres par de véritables enfants, souvent surprenants et toujours inimitables !