Livres en braille et gros caractères

Alors, c'est très simple : tous nos ouvrages sont disponibles dans deux versions : livres-CD et livres-CD-braille. Ajoutez 2,00 euros au prix du livre-CD, et vous avez un livre en plus ; une démarche originale, unique en France et peut-être même en Europe selon le Ministère de la Culture et de la Communication.

Dans ce livre adapté, vous trouvez : une version en braille, une version en gros caractères et des pages de jeux en relief.

- Une version en braille intégral de l'histoire ; le mot lu dans le "livre en noir" peut être lu dans le livre adapté. On appelle "livre en noir" un livre encré, par opposition à un livre en braille (mais il peut être en couleurs, comme tous les albums édités par Benjamins media...). Toutes nos adaptations braille utilisent la double pagination. Elle permet de repérer à quel moment on change de page dans le livre-album illustré. A noter que notre "point-braille" est l'un des meilleurs du marché ! On le doit au Centre de Transcription En Braille de Toulouse (C.T.E.B.), imprimeur-braille.

- Depuis 2009, une version en gros caractères pour que les malvoyants puissent lire, comme les autres, l'histoire qu'ils écoutent. Les enfants malvoyants comme aveugles, ou les parents déficients visuels d'enfants ordinaires, peuvent lire, comme tout à chacun, des histoires pour la jeunesse de qualité. Cette version en gros K est disponible pour le moment dans neuf de nos titres : Petit Chat découvre le monde (dès 2 ans), Maman, où es-tu ? Maman, que fais-tu ? (dès 2 ans), Lunon chamboule tout (dès 3 ans), Mini rikiki mimi (dès 3 ans), Le monstre mangeur de prénoms (dès 5 ans), C'est pas vrai ! T'as menti ! (dès 5 ans), Il faut sauver le prince Victor (dès 6ans), Le papa-maman (dès 6 ans), Nôar le corbeau (dès 6 ans). L'offre s'élargira assez vite, au fur et à mesure du retirage des livres en braille.

- Des pages de jeux en relief pour que tout le monde, voyants comme déficients visuels, puissent exercer son sens du toucher. L'enfant développe son sens de l'écoute et par ricochet, de la mémoire, de la synthèse, de la restitution avec nos livres-CD ; il développe son sens tactile avec le livre en braille. Vous trouverez ainsi des pages de jeux en relief dans 8 de nos titres : Ours fait ce qu'il veut (dès 3 ans), Lunon chamboule tout (dès 3 ans), Mini rikiki mimi (dès 3 ans), Quoi, quoi, quoi? dit le chat... (dès 4 ans), Le monstre mangeur de prénoms (dès 5 ans), C'est pas vrai ! T'as menti ! (dès 5 ans), Letiko, la fille du soleil (dès 5 ans), Il faut sauver le prince Victor (dès 6 ans). Ces pages de jeux en relief sont conçues en interne, par Benjamins media, mais testées préalablement auprès d'enfants déficients visuels et de professeurs du Centre Lestrade à Toulouse.